- CNA ウクライナ、米中露首脳会談を前にクリミア橋を1週間で3度目の攻撃 Ukraine strikes Crimean Bridge for third time in a week ahead of US-China-Russia summit
- CNA ノリスはラッセルをF1のボンド候補に推す Norris casts Russell as F1's Bond candidate
- CNA 中東危機はエネルギー安全保障にとって「史上最大の脅威」:IEA Mideast crisis ‘largest threat’ to energy security ever: IEA
- CNA F1ドライバーたちは、FIA会長の示唆を受けてV8エンジンの復活の可能性を歓迎している。 F1 drivers welcome possible V8 return after FIA president's signal
- CNA 女性が、道路を横断する鶏が原因で起きた事故をめぐり、運転手を訴えたが敗訴した。 Woman loses suit against driver over incident caused by chicken crossing the road
- CNA サークル線の運行信頼性は10月に23%低下、MRT全体の運行状況は過去最高から低下 Circle Line reliability falls 23% in October as overall MRT performance dips from record high
- CNA 韓国、AIチップブームで輸出額1兆ドルを達成し、世界で4番目の国となる South Korea becomes fourth country globally to hit US$1 trillion exports on AI chip boom
- CNA トランプ・プーチン会談の主要議題はウクライナ問題だった、とクレムリンが発表 Ukraine was main topic at Trump-Putin meeting, Kremlin says
- CNA バングラデシュの一部地域でハシナ首相の政党による抗議活動が発生、ユヌス氏の自宅が放火される Parts of Bangladesh shut down in protests by Hasina's party, Yunus' home set ablaze
- CNA 娘を有名小学校に入学させるために虚偽の情報を提供したとして、両親が起訴された。 Parents charged over giving false information to enrol daughter in well-known primary school
- CNA 90年代に人気を博したK-POPガールズグループFin.K.Lが、再結成プロジェクトに先立ちソーシャルメディアアカウントを開設した。 Fin.K.L, the popular 90s K-pop girl group, launches social media accounts ahead of reunion project
- CNA 世界マラソンチャンピオンのジェプチルチル選手、EPO使用で3年間の出場停止処分 World marathon champion Jepchirchir banned for three years over EPO use
- CNA 「尊重、公平、相互主義」:習国家主席はトランプ大統領に対し、中国と米国は二国間関係に新たな実質を与えたと述べた。 ‘Respect, fairness and reciprocity’: Xi tells Trump that China, US have given new substance to bilateral ties
- CNA デンマークは11月19日にトランプ政権のグリーンランドに関する合意を批准する見込み Denmark expected to ratify Trump deal over Greenland on Nov 19
- CNA インドネシア議会、資産没収法案を可決し法律として成立 Indonesia parliament passes asset forfeiture bill into law
- CNA マレーシアのコモンウェルスゲームズ金メダリストの重量挙げ選手がバイク事故で腕を失う Malaysia's Commonwealth Games gold medallist weightlifter loses arm in motorbike crash
- CNA UNHCR、マレーシアでの難民登録を停止 UNHCR halts refugee registration in Malaysia
- CNA アジア太平洋地域は、競合する経済圏に分裂するのを阻止しなければならない:ウォン首相 Asia-Pacific must resist becoming divided into competing economic blocs: PM Wong
- CNA ログリッチが2027年からNSNに加入 Roglic joins NSN for 2027
- CNA ゲーム仲間とGTA 6について語り合いたいですか?新バージョンがリリースされるにあたって知っておくべきことをご紹介します。 Want to discuss GTA 6 with gaming friends? Here's what to know as the new version drops